The 32-year-old remains successful infirmary nether ICE custody aft a concussion and ‘significant injuries’